Categorie: Nieuws
Gamepro’s De Sims 3 Ambities preview vertaald
Afgelopen week is er een preview online gekomen op de Engelse gamesite Gamepro en het artikel is nu vertaald en op ons De Sims 3 Ambities forum gezet.
Wat is gemaakt?
– De opdrachtsymbolen zijn nu van toepassing op alle kansen, zodat je precies kunt zien voor wie de kans is, welke Sim hem aan je heeft gegeven en waar de opdracht zit (zonder dat je eerst naar het buurtoverzicht hoeft te gaan) en wat je eraan zult verdienen.
Vertalingen De Sims 3 Ambities Londen presentaties klaar
Wim heeft zojuist een vertaling online gezet van een interview met De Sims 3 Ambities producer Grant Rodiek van Simfans en daarmee hebben we een grote vertaal klus afgesloten wat betreft de presentatie van de tweede uitbreiding voor De Sims 3 in Londen op 10 mei.
Sommige spelers ontdekken op 3 juni alles liever zelf en hun raden we dan ook aan de topics niet te lezen want ze staan vol met allemaal nieuwtjes!
Hier even de vertalingen, uiteraard met de originele bron erbij, op een rijtje:
| ‘Ambities’- Interview SimFans met Grant Rodiek (vertaald) |
| Presentatie Londen: Simtimes en Simfans over ‘Ambities’ (vertaald) |
| Blog ‘Ambities’ BlackGarden op TSR- deel 1 (vertaald) |
| Molly360 over Ambities presentatie in Londen (vertaald) |
| Nieuwe cheats bij Ambities |
Vrijdag 21 mei 2010 – 13 dagen voor de officiële release – krijgen wij zelf de kans om De Sims 3 Ambities te spelen dus als je nog vragen hebt dan kun je die in dit topic op ons forum kwijt.
S3N Downloads voor De Sims 3 nu voor iedereen beschikbaar
Het S3N Team maakt al een poos Custom Content voor De Sims 3 en we hebben nu besloten om onze downloads, die uiteraard gratis zijn, niet alleen meer voor leden beschikbaar te maken maar ook voor gasten.
We hopen dat jullie veel plezier hebben met de dowloads die het S3N Team speciaal voor jullie hebben gemaakt. De plaatjes hierboven zijn slecht wat voorbeelden van de spullen die je bij ons kunt downloaden.
The Sims 3 Nieuws Team is making downloads / Custom Content for The Sims 3 for some time and we decided to make our downloads, which are of course free of charge, available to everyone. So now you don’t need an account anymore in order to download custom content for The Sims 3 at sims3nieuws.nl.
We hope you enjoy them!
| S3N Downloads |
S3N Team: hiki, patricia, xelles, kyta, tenerifeterreur, wimhuiskamp. snateraar en lotsofnothing
De Sims 3 Ambities: TSR blog over Londen presentatie (VERTAALD)
We zijn nog steeds druk bezig alle informatie over De Sims 3 Ambities presentatie in Londen van 10 mei te vertalen. Het blog van BlackGarden op The Sims Resource is nu ook vertaald.
Stilist: De klant zal langskomen met een verhaal over waarom ze een make-over wensen en een lijst met wensen. Bijvoorbeeld: 3x alledaagse kleding, 1x avondkleding, 1 paar schoenen, 1 accessoire, een nieuw kapsel, een nieuwe haarkleur en make-up.
Architect: Voor een persoonlijk tintje kun je dingen uit je eigen familie-inventaris in de verbouwing opnemen, bijvoorbeeld zelf gemaakte schilderijen of verzamelobjecten. Om te pesten kun je natuurlijk ook een vervuild toilet in de familie-inventaris plaatsen en dat als ‘cadeautje’ bij een verbouwing plaatsen.
