We hebben de afgelopen weken, in deze berichten op onze site, regelmatig aandacht besteed aan het Sims International Film Festival (SIFF) en vandaag zijn de winnaars bekend gemaakt.
Jammer genoeg zijn de winnende machinima’s, commercials en affiches die op de SIFF WINNERS pagina staan niet aan te klikken en is het een beetje een gedoe om ze elders op de SIFF site te bekijken; hopelijk veranderen ze dat dat nog.
| SIFF WINNERS |
Kyta heeft nog een artikel vertaald over Sims 3 Ambities dat afgelopen week online is gezet, dit keer het interview met Grant Rodiek op de Duitse Computerbild.
CBS: Is het mogelijk om te werken als styliste en gelijktijdig te werken als beeldhouwkunstenaar als een hobby?
Rodiek: Natuurlijk! Vaardigheden zoals beeldhouwen, zijn voortdurend in ontwikkeling, zodat zij actief zijn in hun sims vrije tijd of full-time job om Simoleons te verdienen en de erkenning van de buren. De speler moet beslissen of hij alleen kleine sculpturen van klei of hout maakt of het gaat uitbreiden en het talent van de Sims beter maakt door te proberen ijssculpturen van andere Sims te maken.
| Grant Rodiek in Computerbild over Sims 3 Ambities (vertaald) |
En onthou: we zijn, net als jullie, Simsfans en geen vertalers dus hier en daar zal best wel een foutje of een niet zo lekker lopende zin zitten!
Afgelopen donderdag verscheen er op de Engelstalige Nowgamer een interview met producer Grant Rodiek over Sims 3 Ambities. Daarin onthulde hij 2 nieuwe Eigenschappen: Milieubewust en Dramatisch. Er stonden natuurlijk nog meer leuke details in het interview, Kyta heeft het interview nu vertaald en je vind de vertaling op ons forum:
Heeft de creatieve loopbaan invloed op de rest van je Sims leven, als het überhaupt invloed heeft?
Als je een kwaadaardige Sim als een Stylist hebt kan hij/zij nalatig zijn, ze kunnen bij de styling van een andere Sims de klanten laten lijden. Ook kan architectonisch ontwerpers de cliënten huizen met gebroken en vuile toiletten vullen, of het gewoon zo maken dat de dingen niet zullen werken. Echter, in beide gevallen zal dit de carriere naar beneden halen. Op lange termijn zullen de vooruitzichten van je Sim en zelfs de relaties die je Sim heeft met klanten achteruit gaan.Goed of slecht, je Sim kan de huizen van de buren elke dag veranderen.
| NowGamer: Ambitious: Sims 3 Ambitions Interview (vertaald) |
De Franse fansite Brica Sims heeft 15 Sims 3 Ambities avatars (150 x 150 px) online gezet, ze zijn beschikbaar in de Engelstalige en de Franstalige versie.
De Engelstalige The Sim Supply heeft weer een nieuwe video tutorial online gezet, dit keer over het maken van bruggen in Sims 3: Creeër een Wereld.
–
| Sims 3 Creëer een Wereld (tool – BETA) forum |
Verder heeft The Sim Supply een video tutorial online gezet over het werken met Bones voor Custom Content. Maar dit is echt een video voor de CC makers dat ik hem hier niet embed. Maar je vindt hem wel terug in dit topic op ons Werkplaats voor Custom Content makers forum.
Dit is de nieuwe top 10 van best verkochte PC games zoals we die elke week melden.
Sims 3 is weer omhoog geklommen van nummer 8 naar nummer 6 en Sims 3 Wereldavonturen is terug in de top 10 en staat nu op nummer 10.
Bron: Dutchcharts
Kyta krijgt het volgende week druk: rond 16 April zal het nieuwe nummer van het Duitse Sims Magazine op haar deurmat vallen met daarin onder andere een special over Sims 3 Ambities!
Verder een Huwelijks special, een DVD met huizen en kleding en een nieuwe buurt, een special over de Creeër een Wereld tool en nog veel meer.Zodra Kyta het blad in huis heeft zal ze wel weer foto’s online zetten net als vorige keren.
Meer informatie over dit Duitse Sims Magazine vind je in deze berichten op onze site.
Bron: Simfans