
| Exhibit Sims | Sims Slovenjia |
Vanochtend verscheen er weer een Duits artikel over De Sims Middeleeuwen. Namelijk een interview met Rachel Bernstein, producer binnen EA games.
Wim heeft weer hard gewerkt ook daar een vertaling van te maken. Deze staat online in ons forum.
Computer Bild Spiele (CBS): Wat is ‘De Sims: Middeleeuwen’ precies – een op zichzelf staand spel of een uibreiding?
Rachel Bernstein (RB): Geen van beiden – het is eigenlijk een totaal nieuwe serie. En het is absoluut niet ‘De Sims 4’. Natuurlijk, het spelsysteem is vergelijkbaar. De speler bepaalt met zijn handelen de wereld. Maar dat is dan ook zo’n beetje het enige gemeenschappelijke.
Het was tijd voor een schoonmaak op onze Linkpartners pagina: we hebben 3 Nederlandse linkpartners verwijderd en 15 internationale linkpartners. Of de sites bestaan niet meer of zijn in 2 maanden niet geupdate of onze banner is niet terug te vinden op de linkpartner sites.
We have updated our link partners page and removed 2 Dutch fansites and 15 international fansites. The removed linkpartners were offline or have not been updated in the last 2 months or we simply can’t find our linkbutton on those sites.
| Linkpartners |
Het Duitse gameblad Computer Bild heeft Rachel Bernstein geïnterviewd over De Sims Middeleeuwen het compleet nieuwe spel dat in de lente van 2011 in de winkels zal liggen.
Net als met de preview, zie ook dit bericht op onze site, zullen we proberen het interview zo snel mogelijk te vertalen.
CBS: Inwieweit unterscheidet sich „Die Sims Mittelalter“ von Rollenspielen vor einem mittelalterlichen Hintergrund?
RB: Rollenspiele sind keine Lebenssimulationen, „Die Sims Mittelalter“ schon. Es gibt zwar Parallelen zu Rollenspielen, etwa die Aufträge und die Entwicklung der Charaktere, die „Sims Mittelalter“ ist aber ein deutlich kreativeres Spiel – ein „Sims“-Spiel halt. Es ist mit nichts anderem vergleichbar.
| Die Sims Mittelalter: „Es ist mit nichts anderem vergleichbar“ |
Bron: Simtimes
We hadden deze gisteren al gemeld maar EA heeft op hun persite deze grote versies van de boxarts / packshots online gezet voor De Sims 3 voor op de XBox 360, Wii, PS3 en NDS.
Meer beeldmateriaal en ook video’s vind je op:
| De Sims 3 voor Consoles en Handhelds: screens, artworks en video’s |

Xelles van S3N was een paar weken geleden bij EA in Amerika om samen met een klein groepje journalisten en 2 fansites de allereerste presentatie van De Sims Middeleeuwen bij te wonen. Hij zal daar op 17 augustus een exclusief verslag van online zetten, zie ook deze aankondiging op onze site.
Dit gebeuren werd vooraf gegaan door een heus Middeleeuws spektakel: namelijk een steekspel en meer wapen gekletter. Op de foto’s zijn veel meer mensen te zien dan bij de presentatie van De Sims Middeleeuwen mochten zijn: geen werknemer van de Redwood Shores campus wilde dit feest natuurlijk missen.